Tapestry
Can the Inventors place a cube on a Recyclers tech and gain the Recyclers' 5 VP?
Not from an Inventors upgrade. The Recyclers earn their 5 VP only when they upgrade a tech themselves. An Inventors cube can sit on a top-row Recycler tech and follow the card down and back up, and the Inventors gain the card when it reaches the top.