RulesPal
Chat
Rulebook
Tanto Cuore: Promo Card Set #4 thumbnail

Tanto Cuore: Promo Card Set #4

Expansion for Tanto CuoreExpansion for Tanto Cuore: Expanding the HouseExpansion for Tanto Cuore: OktoberfestExpansion for Tanto Cuore: Romantic VacationExpansion for Tanto Cuore: Winter Romance

Tanto Cuore: Promo Card Set #4 Rulebook

Table of Contents

Table of Contents

  • Cards
    • Anja Brunner (PR20)
    • Matilde Wiese (PR21)
    • Nadja Kersten (PR23)
    • Serena Lavaux (PR25)
    • Gina Kersten (PR24)
  • Translation Terms
  • Gaps in the Source

Cards

The cards are listed in card-number order. Each entry gives the card's name, its maid type as printed, its heart value (top left), its top right value where one is printed, any bottom-left value, and its card text.

Anja Brunner (PR20)

Maid type: Chief Maid (Chefmädchen)

  • Heart value: 10
  • Top right value: 6 SP

Card text:

At the End of the Game: If you have more than 3 Nicole in your deck, Anja gets an extra SP.

Matilde Wiese (PR21)

Maid type: Chambermaid Chief (Kammermädchenchefin)

  • Heart value: 2
  • Top right value: 1 SP

Card text:

Chambermaid [icon] -2 During the Starting Phase You may put a Chambermaid Matilde into your discard pile. If you do, search your hand for one card and return it to the city.

Note: the Chambermaid line is printed as "Kammermädchen" followed by an arrow and a [icon] with "-2". The [icon] is a symbol that the scan does not let us name; it is left as a symbol here.

Nadja Kersten (PR23)

Maid type: Bar Maid (Barmädchen)

  • Heart value: 5
  • Bottom left: +1 [heart icon]

Card text:

When you hire Nadja, you may get a Beer card for 1 Love. [hire ability icon] You may discard a Love card from your hand and pay one Service; if you do, you get a Beer card.

Note: the icon beside the first paragraph is the hire-ability symbol printed on the card; it is left as a symbol.

Serena Lavaux (PR25)

Maid type: Personal Maid (Persönliches Mädchen)

  • Heart value: 7
  • Top right value: 2 SP

Card text:

Place this card back under your personal maid deck. Gain 2 Service.

Gina Kersten (PR24)

Maid type: Bar Maid (Barmädchen)

  • Heart value: 4
  • Bottom left: +1 [card-stack icon]

Card text:

When you hire Gina, you may get a Beer card for 2 Love. [hire ability icon] During your hiring phase, you may buy a Beer card for 4 Love.

Note: the bottom-left [card-stack icon] is printed on the card with a +1; the scan does not let us name it, so it is left as a symbol.

Translation Terms

The following German terms are translated as shown in this file. Where the English base Tanto Cuore rulebook uses a different term, the base rulebook's term governs when this set is played with it.

  • Bedienen: Service
  • Liebe: Love
  • Bierkarte: Beer card
  • einstellen / Einstellungsphase: hire / hiring phase
  • Ablagestapel: discard pile
  • Stadt: city
  • persönlicher Dienstmädchenstapel: personal maid deck
  • Chefmädchen, Kammermädchen, Barmädchen, Persönliches Mädchen: maid types, kept in their printed form with the English term in brackets above

Gaps in the Source

  • PR22 is not on the photographed scan, so no card is transcribed for it.
  • The bottom-left and Chambermaid icons, and the hire-ability icons, are not legible as named symbols on the scan and are given as bracketed symbols.