Okazaki
Okazaki Rulebook
Table of Contents
Table of Contents
Contents & Card Anatomy
18 Identical Cards
- Nucleotide Abbreviation & Respective Molar Mass: each card shows its nucleotide abbreviation and that nucleotide's molar mass.
- Mutation Ability Icon.
- Base-pair Ability Icon.
- Base-pair Ability Link.
- Reverse Side's Nucleotide Abbreviation.
Each card is double sided, with both sides split in half by a central division. In general, the relevant attributes of a card are always upright relative to each player's perspective. In this way, vertically-oriented cards display a different upright Nucleotide for each player. However, horizontally placed cards display the same upright Nucleotide for both players.
2 Reference Cards
Initial Setup
- Seat both players directly across from each other.
- Provide each player with 1 reference card.
- Shuffle the deck of 18 cards, flipping and rotating the cards while doing so.
- Deal 5 cards into a horizontal line between both players. This row forms the Origin Sequence.
- Deal 1 card to the center of the Play Area. This will be the Leftover Nucleotide during the first round of the game.
- Distribute the remaining cards evenly among the players. Players take these cards into their hand, maintaining their orientation as dealt.
- Leave space on both sides of the Origin Sequence, this will be the Writing Area for each player.
- Leave space opposite of the play area. This space will be the Alternate Play Area.
- The player who received the deal will be the Lead Writer during the first round of the game.
Gameplay
The game is played over an undefined number of rounds, ending only when a player has correctly replicated the full Origin Sequence.
Each round consists of 5 Phases:
- Play / Activate
- Compare
- Mutate
- Draft/Write
- Switch (optional)
1. Play / Activate
Starting with the Lead Writer, each player chooses and plays one card from their hand into their side of the play area. The card is placed immediately adjacent to the leftover nucleotide and so that the played Nucleotide is upright to both players.
When a card is played, the player immediately checks if it forms a Base-Pair Link with the Leftover Nucleotide.
Base-Pair Link: If the played card matches the link color with the adjacent card, the player may immediately activate the associated Base-Pair Ability.
There are 4 types of Base-Pair Abilities:
Insertion
Choose a card from your hand and place it between two cards in your Writing Area.
If placed into a position already occupied by a card, slide all cards from that position onwards, one position to the right. If this forces a card out of your Writing Area, this card is placed into your hand, maintaining its upright nucleotide.
Deletion
Remove a card from your Writing Area and add the card to your hand, maintaining its orientation. The Mutation Ability of the deleted card is immediately activated.
Repair
Rotate and/or flip a card in your Writing Area to match the corresponding card in the Origin Sequence.
Substitution
Substitute 1 card from your hand or play area with 1 card in your Writing Area.
Mismatched Pairs Exception
If all 3 cards in the play area are the same nucleotide, rotate the leftover (center) nucleotide in the play area by 180 degrees.
Starting with the Lead Writer, each player may perform the ability of their newly formed Base-Pair Link.
2. Compare
The Molar Mass of the cards played in Phase 1 is now compared. The player who played the card with the largest molar mass is now the new Lead Writer.
In the case that both players have played the same nucleotide during Phase 1, the previous Lag Writer becomes the new Lead Writer.
3. Mutate
The new Lag Writer must activate the Mutation Ability of their played card. This is a mandatory action, however, you can choose to use this ability to manipulate a card in your hand, your Writing Area, or even your Play Area (the played card itself).
There are 2 Types of Mutation Abilities:
Transversion Mutation: Choose 1 card in your hand, your Writing Area, or your Play Area and flip it vertically.
Transition Mutation: Choose 1 card in your hand, your Writing Area, or your Play Area and flip it horizontally.
4. Draft / Write
Starting with the Lead Writer, each player chooses 1 card from the play area to Draft or Write.
After the first card is chosen, slide the 2 remaining cards towards the center of the play area so that they are immediately adjacent.
After both players have selected a card, slide the remaining card to the center of the play area. This will be the Leftover Nucleotide for the next round.
Draft: Add the chosen card to your hand, maintaining its upright nucleotide.
Write: Add the chosen card to the leftmost open position in your Writing Area, maintaining its upright nucleotide.
Both of the following Conditions must be met in order for a player to take the Write action:
- The chosen card must currently be part of a Base-Pair Link.
- You must have at least 1 open position in your Writing Area.
If either of these conditions are not met, you must instead take the Draft action this round.
5. Switch (Optional)
The Lead Writer may optionally switch the leftover nucleotide to the Alternate Play Area. To do so, the player takes the leftover nucleotide and moves it to the opposite end of the Origin Sequence, being sure to maintain the leftover nucleotide upright. The newly vacated area becomes the new Alternate Play Area.
End Game
The play continues like this until one player has correctly replicated the full Origin Sequence.
The player who has replicated the full Origin Sequence correctly is the winner of the game.
Solo Mode
The Solo Mode challenges an individual player to simultaneously replicate the Origin Sequence into both Writing Areas. The player must do so before their hand is completely empty.
Solo Setup
- Shuffle the deck of 18 cards, flipping and rotating cards while doing so.
- Deal 4 cards to the center of the table to form the Origin Sequence.
- Draw 5 cards to form your hand.
- Place the remaining deck into the center of the play area. The deck will be used to both play cards and to determine the Leftover Nucleotide throughout the game.
Solo Gameplay
The round structure has been altered in the Solo Mode and each round now consists of 6 Phases:
- Play / Activate
- Mutate
- Write
- Draft
- Discard
- Switch (optional)
1. Play / Activate
During this phase you will play 2 cards, one from the top of the deck, then another from your hand.
- Take the top card from the deck and play it to either side of the newly revealed Leftover Nucleotide. If a Base-Pair Link is formed, you may immediately activate this Base-Pair Ability.
- Choose a card from your hand to play to the remaining side of the Leftover Nucleotide. Once again, if a Base-Pair Link is formed, you may immediately activate this Base-Pair Ability.
Similar to the standard game, there will be a total of 3 cards in the play area when this phase is complete. The card in the middle (top of the deck) is the Leftover Nucleotide. The card on the near-side of the leftover nucleotide affects the near-side Writing Area and the card on the far-side of the leftover nucleotide affects the far-side Writing Area.
In addition, the Mismatched Pair Exception can still occur if all 3 cards are the same nucleotide. In this case, you would rotate the Leftover Nucleotide 180 degrees, and then may activate each newly formed Base-Pair Link in the order of your choosing.
2. Mutate
Individually compare each played card to the leftover nucleotide.
If a card has a lower molar mass than the leftover nucleotide, you must activate the Mutation Ability of that card.
In the case that the played card's molar mass is equal to that of the leftover nucleotide, you cannot activate the Mutation Ability of that card.
The effect of a Mutation Ability is applied in one of the following ways:
- To any card in your hand.
- To any card in the corresponding Writing Area.
- To the card in the corresponding Play Area (the card itself).
3. Write
If there is a Base-Pair Link in the Play Area, you may choose a card from the link to write into the corresponding Writing Area. You may repeat this process with a second Base-Pair Link (if available).
If you decide to write the Leftover Nucleotide, grab this card from the top of the deck and write it to either the near-side or the far-side Writing Area (the choice is yours). Choosing to write the Leftover Nucleotide will cause a new Leftover Nucleotide to be revealed. If this forms a new Base-Pair Link with the remaining cards in the play area, you may again write one of the cards from the link into its corresponding Writing Area.
The Write Phase will continue until one of the following occurs:
- There are no available Base-Pair Links in the Play Area.
- There are no valid placements in your Writing Area(s).
- The player chooses not to write any further.
When writing cards into the near-side writing area, always place the card in the left-most open position in your near-side Writing Area.
When writing cards into the far-side writing area, always place the card into the right-most open position in your far-side Writing Area.
As always, you must respect the orientation of the cards in the play area, i.e. whichever nucleotide is upright in the play area, will be the written nucleotide in the Writing Areas.
4. Draft
Individually compare each played card remaining in the play area to the leftover nucleotide.
If a played card has a larger molar mass than the currently visible leftover nucleotide, you may choose any 1 card in the play area to draft. Place the drafted card into your hand, making sure to maintain the upright nucleotide as it was in the Play Area. This may be repeated if both played cards have a larger molar mass than the currently visible nucleotide.
In the case that a card's molar mass is equal to that of the leftover nucleotide, this does not grant you the ability to draft a card.
You may choose to draft any of the available cards in the Play Area, including the Leftover Nucleotide. If you choose to draft the Leftover Nucleotide, this will reveal a new Leftover Nucleotide and potentially a new Base-Pair Link. In this case, you may go back to Phase 3, Write, and proceed forward from there as usual.
Since the Leftover Nucleotide may change during this Phase, it is worth noting that you must always compare the card(s) in the play area with the currently visible Leftover Nucleotide.
5. Discard
Any played cards remaining in the Play Area are permanently discarded from the game. Place these a safe distance from the game so to remember they are discarded. The Leftover Nucleotide remains there for the start of the next round.
6. Switch (Optional)
As in the standard game, you may move the Leftover Nucleotide to the Alternate Play Area during this phase. However, in this case, you will move the remaining deck to the opposite end of the Origin Sequence, being sure to keep the Leftover Nucleotide upright in the new Play Area.
Solo End Game
Play continues like this until the final (bottom) card of the deck is visible.
At this point, you will no longer be able to play cards from the deck during Phase 1. Instead, you will play 2 cards, one at a time, directly from your hand. As usual, you may choose which side of the Leftover Nucleotide you will play each card to.
Writing the Final Leftover Nucleotide
If you choose to write the final Leftover Nucleotide, center the remaining cards in the Play Area so they are immediately adjacent. As usual, check to see if a new Base-Pair Link is formed for further writing (if so, the cards from this new Base-Pair Link may be placed in either the near-side, or the far-side Writing Area).
After the Write Phase is complete, immediately move to the Discard Phase and discard all but 1 of the remaining cards in the Play Area. The remaining card in the Play Area will be the new Leftover Nucleotide.
When you have only one card remaining in your hand, the final round is triggered.
During this final round, you will still play your remaining card and choose which side of the Leftover Nucleotide to play it on. Proceed through the phases as normal, activating the Base-Pair Ability, Mutation Ability, and Write (if applicable). If you are unable to correctly replicate the Origin Sequence in both Writing Areas by the end of this turn, the game ends in defeat.
If at any point throughout the game you have managed to correctly replicate the Origin Sequence in both Writing Areas, the game ends immediately in victory.
FAQ
Official FAQ, "Okazaki Extended Rulebook FAQ" (Engro Games, last updated December 15, 2020). Transcribed as published; it clarifies the rulebook above.
Q: Is it possible for the game to end in a tie?
A: No, because each step of the round has a specific activation order, only 1 player could ever complete their sequence at any given time. The game ends immediately when 1 player completes their sequence.
Q: What is the purpose of switching the leftover nucleotide during Phase 5?
A: Each card has 2 different base-pair links and respective base-pair abilities. Switching the play area allows you to change which link is available to each player for the ensuing round.
Q: If your sequence is full, can you still write a card into your sequence during Phase 4?
A: No, once your sequence is completely written, you can no longer write to the sequence, you instead will use the draft action during this phase. However, you may continue to manipulate your sequence with Base-Pair and Mutation abilities. You may open a position in your sequence by using the Delete Base-Pair ability in Phase 1, thus allowing further writing.
Q: In Phase 4, if the lead writer takes the center card and the two cards slide together to make a base-pair, can the lag writer activate that ability? Can they write either card into their sequence?
A: Since base-pair abilities are activated in Phase 1 the lag writer CANNOT activate any Base-Pair abilities associated with the newly formed base pair. However, this new link does indeed make either card eligible to be written into the Lag Writer's sequence, if they so desire.