Evolution
Do I need the 2nd edition rulebook to play with 1st edition trait cards?
No. The 1st and 2nd editions play the same way. The rule changes are printed on the trait cards, so the trait cards are enough, and the 2nd edition rulebook mainly adds reference text for the new traits.