When two henchmen each have a multi-attack, is the negative status roll made once per henchman or once per target?

Question

Accepted Answer

Each henchman activates its Attack separately, and a multi-attack is a separate Attack against each target. The roll and the token apply per targeted player, and the tokens go to every player the attack hits.

Dice Throne: Season One

When two henchmen each have a multi-attack, is the negative status roll made once per henchman or once per target?