Unfathomable
Can you use a character's skill set on their character sheet to work out who the traitor is?
Yes. Character sheets and their skill sets are open information, and working out loyalties from the skill checks a character draws is a core part of the game.