Stationfall
Does the Robotic Assassin down or annihilate its target, and does it move or kill at the end of Resolve?
It downs its target rather than annihilating it. At the end of a Resolve phase it downs its Colocated target, and only if there is none does it step one section closer. It does not do both in one resolution. The German rules' annihilate wording was an error.