Port Royal
Must I announce that I have reached 12 points?
Yes, by the rules you should announce the end of the game. If you forget, your next chances are when you gain points again or when you next become the active player. The designer left it to groups to decide how to handle an accidental omission.