Pipeline
When valuation cards are in play, do barrels and pipelines already scored in the base end-game steps score again?
The designer described the order of assessment, and the rulebook says valuation cards can cause items to score again.
Yes. Barrels in tanks and pipelines are scored first, then each valuation card in play is assessed in turn, so an item can score again for each valuation that pays on it. The rulebook says valuation cards may cause items to score a second time.