On Mars
Can a Private Goal or Mineral stand in for what an Earth Contract needs?
No. Contracts need the physical Crystals, and a Private Goal card cannot replace one. Minerals cannot replace a required resource either; only the depicted resources count.