King of Tokyo
Are Costume cards Keep cards, so that Parasitic Tentacles can buy them?
Probably yes. Costumes behave as Keep cards that you may purchase at the end of your turn, so effects like Parasitic Tentacles likely apply to them. Posters infer this from the card wording, and no official ruling confirms it.