Inferno
When a soul comes from the Graveyard and its First Circle shield is occupied, can it move on?
Yes. The soul enters the First Circle and, if that shield holds anything (Limbo shields included), keeps moving to a lower free shield along a line from the occupied one. Occupied First Circle spaces can be jumped, and a soul may also be placed on an occupied shield so that it can descend from there.