Heaven & Ale
Can the cart pass a tavern gate without kegs, and what happens at a tavern if the cart carries none?
Yes. A loaded cart drops one keg at the first tavern gate and one at the second, then any remaining kegs at the third. If the cart carries no kegs when it reaches a tavern, nothing is added there. Kegs stay on the keg area, which scores at game end.