Everdell
Can a Forest card that copies a basic location do so when that location is occupied by another worker?
Yes. You deploy your worker to the Forest location and copy the basic location's effect without visiting the occupied space. The Lookout works the same way and can copy an occupied location.