Does a temple's creature discount apply once per temple per turn, and can one temple discount two creatures in one turn?

Question

Accepted Answer

Each temple gives its creature discount once per cycle, on the first creature bought with it. Using it again later in the cycle does not count, and a metropolis does not reset it.

Cyclades

Does a temple's creature discount apply once per temple per turn, and can one temple discount two creatures in one turn?