Colt Express
Can the 2-bandit variant's free card from the deck be used with the Expert variant?
Probably not, according to two posts. The Big Box version reportedly has the 2-bandit variant use Expert rules, where the deck is not shuffled, so the free card chosen before shuffling has no opportunity to happen. The kept cards then come only from unplayed cards in hand.