Cloudspire
Do earthscapes laid on top change which hex group a hex belongs to, or the influence it gives?
No. Hexes keep their original hex group, the bottom-most isle or neoprene mat, and an earthscape counts as the tile beneath it for groups and influence. Only an earthscape that extends the board forms its own group of three hexes.