Arkham Horror
Can Winifred use Anything You Can Do to cast a spell or use an item action that another investigator used, or copy Find Gate?
No, not unless both investigators have that component. Component actions are not copied, and each component action is distinct, so she cannot copy one even if another investigator has the same card.