Apiary
Can a seed card's effect be repeated, such as paying pollen for several workers, and does gaining a worker count as a retrieve?
No. Each seed card resolves once, so one card gives at most one worker. Play it before or after the retrieve action, not during it. Gaining a worker is not a retrieve and does not trigger farm income.